John Day Fossil Beds National Monument, Painted Hills Unit (Dayville) Oregon